PLANES INTERNACIONALES

POLÍTICAS DE CALIDAD

En desarrollo de lo dispuesto en el artículo 17 de la ley 679 de 2001, las agencias de viajes rechazan la explotación, la pornografía, el turismo sexual y demás formas de abuso a menores de edad. Advierte al turista que el abuso sexual es castigado penalmente y administrativamente conforme a las disposiciones legales vigentes. Además se acoge totalmente a la Ley 1336 de 2009, por medio de la cual se adiciona y robustece la Ley 679 de 2001, contra la explotación , la pornografía y el turismo sexual con niños, niñas y adolescentes.  

QUALITY POLICIES

In pursuance of article 17 of Law 679 of 2001, travel agents reject exploitation, pornography, sex tourism and other forms of abuse of minors. It warns the tourist that the sexual abuse is punishable criminally and administratively in accordance with the legal provisions in force. In addition, Law 1336 of 2009 is fully accepted, by means of which Law 679 of 2001 is added and strengthened against exploitation, pornography and sex tourism with children and adolescents.